eachforequal-1393x465-frame
goforthegoal-3in1-slide
OLC
රාජ්‍ය භාෂා ප්‍රතිපත්තිය සහ සන්නිවේදන මෙවලම් පිළිබඳ පුහුණුකරන්නන් පුහුණු කිරීමේ පස්-දින වැඩමුළුවක් පැවැත්වීමට රාජ්‍ය භාෂා කොමිෂන් සභාව කටයුතු කරයි.

ජාතික භාෂා සමානාත්මතා අභිවර්ධන ව්‍යාපෘතිය (NLEAP), රාජ්‍ය භාෂා කොමිෂන් සභාව (OLC) සමග එක්වෙමින් පවත්වන ලද, “රාජ්‍ය භාෂා ප්‍රතිපත්තිය සහ සන්නිවේදන මෙවලම් පිළිබඳ පුහුණුකරන්නන් පුහුණු කිරීමේ වැඩමුළුව” සාර්ථකව නිම විය

TTP
ඔටාවා විශ්වවිද්‍යාලයේ භාෂා පරිවර්තන සහ භාෂණ පරිවර්තන පාසල විසින් මෙහෙයවන ලද ප්‍රාරම්භක පරිවර්තන ශික්ෂණ ශාස්ත්‍ර වැඩසටහන (Training in Translation Pedagogy Program - TTPP) සඳහා පුහුණුව සාර්ථකව නිම කෙරිණ.

භාෂා පරිවර්තන උපාධි වැඩසටහන් වල ඉගැන්වීමේ ක්‍රමවේදය වැඩිදියුණු කරමින්

OLP
රාජ්‍ය භාෂා ප්‍රතිපත්තිය සහ සන්නිවේදන මෙවලම් පිළිබඳ පුහුණුකරන්නන් පුහුණු කිරීමේ පස්-දින වැඩමුළුවක් පැවැත්වීමට රාජ්‍ය භාෂා කොමිෂන් සභාව කටයුතු කරයි.

ජාතික භාෂා සමානාත්මතා අභිවර්ධන ව්‍යාපෘතිය (NLEAP), රාජ්‍ය භාෂා කොමිෂන් සභාව (OLC) සමග එක්වෙමින් පවත්වන ලද, “රාජ්‍ය භාෂා ප්‍රතිපත්තිය සහ සන්නිවේදන මෙවලම් පිළිබඳ පුහුණුකරන්නන් පුහුණු කිරීමේ වැඩමුළුව” සාර්ථකව නිම විය

slider-nleap-expert-combined
DSC_7224_cr-rz
slider-nleap-children-combined
P1010658-lb_cr-rz
previous arrow
next arrow
eachforequal-1393x465-frame
goforthegoal-3in1-slide
OLC
TTP
OLP
slider-nleap-expert-combined
DSC_7224_cr-rz
slider-nleap-children-combined
P1010658-lb_cr-rz
previous arrow
next arrow

NLEAP පිළිබඳව

ජාතික භාෂා සමානාත්මතා අභිවර්ධන ව්‍යාපෘතිය (NLEAP) ශ‍්‍රී ලංකාවේ රාජ්‍ය භාෂා ප‍්‍රතිපත්තිය ක‍්‍රියාත්මක කිරීම ශක්තිමත් කිරීම සහ ශ‍්‍රී ලාංකික කාන්තාවන් සහ පිරිමින් රටේ සංස්කෘතික විවිධත්වය පිළිගැනීම වැඩි කිරීම තුළින් ශ‍්‍රී ලංකාව පුරා සිටින සිංහල සහ දෙමළ කථා කරන කාන්තාවන්ගේ සහ පිරිමින්ගේ දරිද්‍රතාව අවම කිරීම සහ ආර්ථික සහ සමාජීය සමානාත්මතාව වැඩිදියුණු කිරීම ඉලක්ක කරයි. ජාතික භාෂා ව්‍යාපෘතියෙහි (NLP) සාර්ථකත්වය මත ජාතික භාෂා සමානාත්මතා අභිවෘද්ධි ව්‍යාපෘතිය ගොඩ නැගේ.

 

ශ‍්‍රී ලංකා රජය සහ සිවිල් සමාජ සංවිධාන සමඟ එක්ව කටයුතු කරමින් මෙම ව්‍යාපෘතිය පහත සඳහන් දේ ඉටු කරනු ඇත. රජයේ සේවකයන්ගේ ස්ත‍්‍රී පුරුෂ සමාජභාවයට සංවේදී ද්විභාෂාමය සන්නිවේදන කුසලතා ශක්තිමත් කිරීම ජාතික සහ පළාත් මට්ටම් වලදී, විශේෂයෙන්ම භාෂා දෙකම භාවිතා වන ප‍්‍රජාවන් තුළ, රාජ්‍ය භාෂා දෙකෙන්ම (සිංහල සහ දෙමළ) රජයේ සේවා සැපයීම සඳහා ප‍්‍රධාන අමාත්‍යාංශ වල ධාරිතාව වැඩිදියුණු කිරීම; භාෂා විවිධත්වය සහ භාෂා අයිතිවාසිකම් පිළිබඳව දැනුවත්බව වැඩි කිරීම; සහ රාජ්‍ය භාෂාවන්ගෙන් සන්නිවේදනය කිරීම සඳහා පුරවැසියන්ගේ හැකියාව වැඩි කිරීම.

 

NLEAP යනු සියළු පුරවැසියන්ගේ භාෂා අයිතිවාසිකම් ආරක්ෂා කිරීම සහ ප‍්‍රවර්ධනය කිිරීම සඳහා වන ශ‍්‍රී ලංකා රජයේ ඉලක්කයට ප‍්‍රතිචාර දැක්වීම සහ රාජ්‍ය සේවා, පළාත් සභා සහ පළාත් පාලන අමාත්‍යාංශය සහ එහි අනුබද්ධිත ආයතන සමග රාජ්‍ය භාෂා ප‍්‍රතිපත්තිය (OLP) ක‍්‍රියාත්මක කිරීමට සහාය වීම හා එය ශක්තිමත් කිරීම පිණිස සැලසුම් කරන ලද, කැනඩා රජය විසින් අරමුදල් සම්පාදනය කරනු ලබන වසර හතර හමාරක ව්‍යාපෘතියකි. ජාතික භාෂා අධ්‍යාපන හා පුහුණු ආයතනය (NILET) රාජ්‍ය භාෂා දෙපාර්තමේන්තුව (DOL)  සහ රාජ්‍ය භාෂා කොමිෂන් සභාව (OLC) මෙම නියෝජිත ආයතන අතරට අයත් වේ. NLEAP විශ්ව විද්‍යාල ප‍්‍රතිපාදන කොමිෂන් සභාව (UGC) හරහා තෝරාගත් විශ්ව විද්‍යාලවලටද සහාය සපයයි.

 

මෙම ව්‍යාපෘතිය කළමනාකරණය කිරීමේ හා ක‍්‍රියාත්මක කිරීමේ වගකීම උසුලන කැනේඩියානු ක‍්‍රියාත්මක කිිරීමේ නියෝජිත ආයතනය ලෙස ඇලීනියා ඉන්ටර්නැෂනල් ආයතනය ග්ලෝබල් ඇෆයාස් කැනඩා විසින් තෝරා ගනු ලැබ ඇත.

 

 

NLF පිළිබඳව

ජාතික භාෂා අරමුදල අමාත්‍යංශය සමඟ සම්බන්ධීකරණය ඇතිව ජාතික භාෂා සමානාත්මතා අභිවෘද්ධි ව්‍යාපෘතිය විසින් පරිපාලනය කරනු ලැබේ.ප‍්‍රතිසන්ධානය සංස්කෘතික විවිධත්වය ජාතික ශක්තියක් ලෙස වඩාත් හොඳ පිළිගැනීමක් සහ අගය කිරීමක් ලැබීම සහ රාජ්‍ය භාෂාවන්ගෙන් සන්නිවේදනය කිරීම සඳහා වැඩි ධාරිතාවක් පුරවැසියන් සතුවීම කරා යොමු වූ භාෂා අයිතිවාසිකම් ප‍්‍රවර්ධනය වෙනුවෙන් මෙම අරමුදල කාන්තාවන්ගේ හා යොවුන් පිරිස්වල සංවිධාන ඇතුළු විවිධ ශ‍්‍රී ලාංකික සංවිධාන වලට සහාය ලබා දෙනු ඇත.

 

NLF පිළිබඳව

කැනේඩියානු රජයේ මුල්‍ය දායකත්වය සහ ජාතික භාෂා සමානාත්මතා අභිවර්ධන ව්‍යාපෘතියේ පරිපාලනය මත ක්‍රියාත්මක ජාතික භාෂා අරමුදල මගින් භාෂා අයිතිවාසිකම් ප්‍රවර්ධනය සහ දෙවැනි භාෂා අධ්‍යනය සදහා සිවිල් සමාජ සංවිධාන රැසකට සහයෝගය ලබා දී ඇත. විවිධ පරාසයක් තුළ පැතිරී මෙකී ක්‍රියාකාරකම් දිවයිනේ සියලු පළාත් හී කාන්තාවන් සහ තරුණ කොටස් ඇතුළු විවිධත්වයෙන් සපිරි ජන සමුහ අතර ක්‍රියාත්මක කර ඇත. විවිධ වියාපෘති හී අන්තර්ගතය සහ ඒවායේ භූගෝලීය පිහිටීම අවබෝධයක් මෙම සිතියම තුළින් ලබා දෙයි.

නවතම පුවත්

06 Oct

(English) NLEAP Bulletin 2021 Q3

කනගාටුයි, මෙම සටහන බ්‍රිතාන්‍ය ඉංග්‍රීසි පමණක් ලබා ගත හැක.

30 Sep

ජාතික භාෂා අධ්‍යාපන හා පුහුණු ආයතනය දෙවන භාෂා ගුරුවරුන් සඳහා ගුරු පුහුණුව අඛණ්ඩව සිදු කරයි.

සියළුම පළාත්වලින් සිංහල/දෙමළ දෙවන භාෂා ගුරුවරුන් කණ්ඩායම් බොහෝ ගණනක් පුහුණු පාඨමාලාව සඳහා සහභාගී වෙති. ජාතික භාෂා අධ්‍යාපන හා පුහුණු ආයතනයේ සිංහල හා දෙමළ දෙවන භාෂා ගුරුවරුන් සඳහා පස් දින…

29 Sep

ජාතික භාෂා සමානාත්මතා අභිවෘද්ධි ව්‍යාපෘතිය විසින් ශ්‍රී ලංකා රාජ්‍ය භාෂා කොමිසම හා කැනඩාවේ රාජ්‍ය භාෂා කොමසාරිස් කාර්යාලය අතර අතථ්‍ය තාක්ෂණික හුවමාරු මෙහෙයුමක් සඳහා සත්කාරකත්වය දරයි.

වාර්ෂික වාර්තාව සකස් කිරීම හා රාජ්‍ය භාෂා ප්‍රතිපත්තිය ක්‍රියාත්මක කිරීම පිළිබඳ පර්යේෂණ ජාතික භාෂා සමානාත්මතා අභිවෘද්ධි ව්‍යාපෘතිය විසින් ශ්‍රී ලංකා රාජ්‍ය භාෂා කොමිසම හා කැනඩාවේ රාජ්‍ය භාෂා කොමසාරිස් කාර්යාලය…

24 Sep

සංඥා භාෂාවන්: සම සහභාගීත්වය හා ප්‍රවේශය සඳහා අභියෝග හා දුෂ්කරතා

ජාත්‍යන්තර සංඥා භාෂා දිනය සැමරීම සඳහා පවත්වනු ලබන අන්තර්ජාලීය සම්මන්ත්‍රණය සඳහා ජාතික භාෂා සමානාත්මතා අභිවෘද්ධි ව්‍යාපෘතිය සහාය දක්වයි. සෑම වසරකම සැප්තැම්බර් 23 වැනිදා ගෝලීය වශයෙන්, සංඥා භාෂා පිළිබඳ ජාත්‍යන්තර…

16 Sep

“පරිවර්තනයේ දී ස්ත්‍රී පුරුෂ සමාජභාවය: පරිවර්තනයේ දී කාන්තාවාදී න්‍යාය හා ස්ත්‍රී පුරුෂ සමාජභාවය පිළිබඳ දේශපාලනය”

ජාතික භාෂා සමානාත්මතා අභිවර්ධන ව්‍යාපෘතිය විසින් භාෂා අයිතීන් තුල ස්ත්‍රී පුරුෂ සමාජභාවීය සමානාත්මතාවය හා කාන්තා සවිබල ගැන්වීම පිළිබඳ  සමාරම්භක මාර්ගගත වැඩමුළුවක් දියත් කරයි. භාෂා අයිතීන් තුල ස්ත්‍රීපුරුෂ සමාජභාවීය සමානාත්මතාවය…

10 Sep

පරිවර්තනය පිළිබඳ මාර්ගගත පුහුණු වැඩසටහන් පැවැත්වීම සඳහා මග විවර කිරීම

ඔටාවා විශ්ව විද්‍යාලය මගින් පවත්වනු ලබන පරිවර්තන අධ්‍යයන විද්‍යා පුහුණු වැඩසටහනේ දෙවන අදියර මාර්ගගත වේ. ඔටාවා විශ්ව විද්‍යාලයේ පරිවර්තනය හා භාෂණ විද්‍යාලය මගින් පවත්වන ලද පරිවර්තන අධ්‍යයන විද්‍යා පුහුණු…

01 Sep

මධ්‍යම පළාතේ ද්වි භාෂා රාජ්‍ය සේවා ශක්තිමත් කිරීම සහ වැඩි දියුණු කිරීම සඳහා එක්ව කටයුතු කිරීම

ජාතික භාෂා සමානාත්මතා අභිවර්ධන ව්‍යාපෘතිය සමග හවුල්ව ජාතික භාෂා අංශය, නුවර එළිය දිස්ත්‍රික්කයේ උප ජාතික ආයතන 8 ක් සඳහා සමාරම්භක භාෂා සැලසුම් කිරීමේ රැස්වීමක් සංවිධානය කරයි. මධ්‍යම පළාතේ නුවර…

03 Aug

(English) NLEAP Bulletin 2021 Q2

කනගාටුයි, මෙම සටහන බ්‍රිතාන්‍ය ඉංග්‍රීසි පමණක් ලබා ගත හැක.

Loading...